Bahasa Inggris, Indonesia N Makassar, mana yg paling efektif ???
Kata : JATUH
Klo pake Bahasa Inggris, pasti FALL 3-|
Begitu jg jika pake Bahasa Indonesia, mau jatuh ke arah manapun tetap dikatakan JATUH....
Coba pake Bahasa Makassar....
Jatuh ke belakang : TABULINTA
Jatuh dr atas : MA'BUNG
Jatuh kedepan : TAPPANYU'NYU
Jatuh terlempar : TASAMBILA
Jatuh krn tersandung : TA'BUTTU'
Belum lg jika dikaitkan dgn kondisi jatuhx.....
Jatuh dr t4 tidur : MA'BUNG
Jatuh tertidur : TA'LENGANG-LENGANG
Jatuh disertai kehilangan kesadaran : LIPPUNO
Jatuh gak bangun2 : MOTERANG
Jatuh tak disengaja : TAPPECCORO
Jatuh warna kuning : TACCIDI
Jatuh dimana2 : TABENE-BENE
Jatuh miskin : SOROKAU BEMBE
Jatuh dr lantai 5 : MATEI KODONG
Betapa kayax Bahasa , makassar bisa tonji...
Tidak ada komentar:
Posting Komentar